Legal Notice

1. General Information

In compliance with the provisions of Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), users are informed that this website is owned by:

Owner: HISTÓRICO DE NOCHE, S.L. Tax ID No.: B70889191 Registered address: Pasaje Chinitas 3, 29015 Málaga (Spain) Telephone: +34 951 13 63 70 Email: centro@grupochinitas.com Registration details: Registered in the Málaga Commercial Registry, Section 8, Sheet MA-180782

This website is intended to provide information about the hotel establishment Chinitas Urban Rooms, as well as to allow users to consult and, where applicable, book accommodation and other related services.


2. Users

Access to and use of this website grants the status of User, implying full and unconditional acceptance of this Legal Notice from the moment the website is accessed.

The User undertakes to make appropriate use of the website, its contents and services, in accordance with current legislation, good faith, public order and this Legal Notice.

The owner reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the presentation, configuration and content of the website, as well as the conditions required for access to or use of it.


3. Use of the Website

The User undertakes not to use the website for unlawful purposes or purposes contrary to current regulations, nor to carry out actions that may damage the image, interests or rights of HISTÓRICO DE NOCHE, S.L. or third parties.

The following are prohibited:

  • Reproducing, distributing or modifying the contents without express authorisation.
  • Introducing computer viruses or carrying out actions that may alter the functioning of the website.
  • Using the information published for commercial purposes without express consent.

Access to the website is free of charge, without prejudice to the connection cost through the telecommunications network supplied by the provider contracted by the User.


4. Intellectual and Industrial Property

All contents of the Chinitas Urban Rooms website — texts, images, photographs, design, logos, structure, software and source code — are owned by HISTÓRICO DE NOCHE, S.L. or are used under the corresponding licences.

Reproduction, distribution, public communication, transformation or any other form of exploitation is expressly prohibited without the prior written authorisation of the owner.

The trademarks, trade names or distinctive signs appearing on the website — including Chinitas Urban Rooms and Grupo Chinitas — are owned by their respective owners and are protected by current regulations.


5. Liability

HISTÓRICO DE NOCHE, S.L. does not guarantee the permanent availability of the website chinitasurbanrooms.com or the absence of errors in its contents.

It shall not be liable for:

  • Damages arising from improper use of the website.
  • Technical failures, service interruptions or incidents in telecommunications networks.
  • Content linked through third parties.
  • Variations in the availability of rooms or services due to causes beyond the establishment’s control.

The User shall be liable for any damage or loss that may arise from breach of these conditions.


6. External Links

The website may contain links to third-party websites — including booking platforms, maps or other external services. HISTÓRICO DE NOCHE, S.L. assumes no responsibility for the content, policies or practices of such external sites.

The inclusion of these links does not imply any relationship, recommendation or approval by the owner.


7. Data Protection

The processing of personal data collected through the Chinitas Urban Rooms website — including contact and booking forms — is carried out in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Organic Law 3/2018 on Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD).

For more information on how we process personal data, the User may consult our Privacy Policy available at: chinitasurbanrooms.com/politicas-de-privacidad-cookies/


8. Exclusion of Warranties

HISTÓRICO DE NOCHE, S.L. shall not be liable for damages or losses of any kind that may arise from:

  • The lack of availability or continuity of the website chinitasurbanrooms.com.
  • The presence of viruses or other elements that may cause alterations to the User’s computer systems.
  • The unlawful or negligent use of the website by Users.
  • Inaccuracies in information regarding availability, prices or services that may occur due to technical causes beyond the owner’s control.

9. Applicable Law and Jurisdiction

This Legal Notice is governed by Spanish law.

For the resolution of any dispute that may arise in relation to the website chinitasurbanrooms.com or the activity carried out on it, the parties expressly submit to the Courts and Tribunals of Málaga, unless consumer and user protection regulations establish another mandatory jurisdiction.

Last updated: April 2026 Owner: HISTÓRICO DE NOCHE, S.L. — Chinitas Urban Rooms Website: chinitasurbanrooms.com Email: centro@grupochinitas.com